【書籍資訊】
原著:雷亞遊戲
作者:木爾チレン
繪者:硝子
出版社:台灣角川股份有限公司
出版日期:2016-05-25
【開箱文】
翻開後的拉頁海報。
小說裡的插畫,Alice跟Hans的背影。
書的背面跟首刷特典CD(單曲為Feast of Spring)。
【閱讀心得】
(有劇透、地雷,請慎入)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
小說內容可分為四大段,基本上前半段劇情就是跟著音樂遊戲的故事跑。因為遊戲故事的呈現方式就像沒有文字說明的繪本,而小說則是把繪本文字化。
如果要重現音樂遊戲裡的故事氛圍,那麼文筆與氣氛掌握就非常重要。但在小說裡並沒有細膩的文筆與氣氛營造,作者的描述非常白話,甚至毫無寫作技巧可言。
故事只維持一貫的模式;小女孩找到樂譜、DEEMO彈奏鋼琴、樹聽到歌曲長大、發現新房間等無限循環直到前半段故事結束。
音樂遊戲裡的故事模式也一樣,照理說會讓玩家感到沉悶無趣。但遊戲卻能抓緊玩家的心,吸引玩家繼續玩下去的動力則歸功於音樂及每首曲目的插畫。
音樂與插畫其實是拼湊故事全貌的重要線索,老實說我很希望這點能在小說中被重視並呈現,可惜沒有落實。作者就連描寫DEEMO彈奏鋼琴的姿態也只是簡略帶過。
因為有玩過遊戲的感動,所以小說前半段是我還能接受的範圍。後半段則是作者的原創劇情,開始敘述Alice(小女孩)跟Hans(Alice的哥哥,也就是DEEMO)的身家背景。
身為DEEMO的忠實粉絲,看到小說後半段不得不說簡直失望透頂。
因為兄妹倆的雙親及女僕設定非常俗套;媽媽Emma是某兩位大明星的私生女,因為被父母拋棄,所以從小就在孤兒院長大,後來認識最好的朋友Mary(女僕)。
Emma長大後跟宛如白馬王子的Lucas相遇,兩人一見鍾情就結婚了,從此幸福快樂的住在城堡裡。
無法相信這種戀愛少女漫畫的設定會出現在DEEMO這麼有深度的作品裡。
不僅如此,作者刻劃角色的功力也不足,除了Alice跟Hans這對兄妹,其他角色並無自身特質與價值,尤其是身為爸爸的Lucas,Lucas的存在只負責出場後對媽媽Emma一見鍾情,然後跟她結婚生子就沒了。當角色價值只剩當工具使用時,那就表示該角色是多餘的。
除了角色刻劃不足,作者的故事編排功力也尚淺,尤其忽略非常重要的人之常情與合理性。
這部分顯現在媽媽Emma身上,故事交代Emma跟Lucas非常恩愛,恩愛程度到眼裡只有對方存在,完全容不下其他人(包括他們一雙兒女)。爸媽成天黏在一起一邊工作一邊談戀愛,完全把照顧兩個孩子的責任丟給女僕Mary(雖然Mary樂此不疲)。
Emma對孩子的關愛表現就只是嘴巴上說非常愛孩子,但每天只對孩子們說早安晚安,附帶一個親吻擁抱就沒了。
這種太過天真又虛偽的愛,只是一種自私表現。
要表現出現實層面不是添加一點負面氛圍就可以了,還要考慮到貼近現實的合理性。以現實世界來說,如果從小生長在被父母無視的家庭裡,那麼孩子絕對不會擁有健全人格。即使父母非常恩愛,孩子會覺得自己沒有立足之地,也會覺得自己的存在是多餘的。
即使有女僕無微不至的照顧,但女僕終究是毫無血緣關係的外人,在孩子心中,女僕的分量不會比父母多。
另一個忽略合理性的地方,就是當Lucas突然生病驟逝,Emma因為承受不住打擊而自殺,身為長子的Hans卻太過平靜的面對這場悲劇。雖然作者想表達Hans釋懷的態度,但不論我怎麼看都覺得這是親子之間存在疏離感,只是被作者刻意美化罷了。
不論是故事編排還是角色刻劃,我都覺得作者功力尚淺,表現手法太過表面而沒有深度。雖說小說主題是「打從心底愛著某人」,但部分角色之間的情感交流只有單面向,恐怕無法引起讀者共鳴。
沒有留言:
張貼留言